Skip to main content

Police Send Files to Prosecutor in Case of Former Hakone Ekiden Star Suspected of Assault Against Female Acquaintance

On July 28 investigative officials with the Tokyo Metropolitan Police Department Yoyogi Station confirmed that they have sent files to the prosecutor in the case of a former Aoyama Gakuin University ekiden team member, 23, suspected of assault causing injury against a female acquaintance.

The incident in which the man is suspected took place at the woman's residence in Tokyo on January 26, 2016. He allegedly head-butted the woman in the face and punched her in the stomach, causing minor injuries. According to officials, the woman claims that when she asked the man to give her back a watch she had previously given him he became enraged and attacked her. The woman filed a report with the police in early June the same year. Police also interviewed the man about his version of the events.

A few weeks before the incident the man competed for Aoyama Gakuin University in the Hakone Ekiden, helping lead the team to its second-straight overall win. He graduated from Aoyama Gakuin in March the same year.

Translator's note: This story broke on social media last year. Although the accused man's identity circulated widely on social media, the mainstream Japanese media has not stated his name. The athlete in question is one of the biggest stars of his generation, with individual stage wins at the National High School Ekiden and National Men's Ekiden while in high school, two Izumo Ekiden stage wins including a still-standing course record, one National University Ekiden stage win and one Hakone Ekiden stage win while at Aoyama Gakuin. Two days before the alleged incident he ran the National Men's Ekiden, performing poorly in his last race before graduation. Four days after the incident he was absent from Aoyama Gakuin's Hakone victory parade, attended by tens of thousands of fans. He went on to a high-level corporate team but has not raced since then.

On the basis of the information made public so far popular opinion has been divided over whether the man may be guilty or the target of an obsessed fan. The Hakone Ekiden is the single biggest sporting event in Japan with tens of millions of fans watching its live broadcast and its biggest stars becoming household names. Many of the athletes, some still in their teens, are launched straight into the world of mainstream fame and all that it brings with it. This is especially true at Hakone champ Aoyama Gakuin, where head coach Susumu Hara has fully embraced fame, regularly appearing alongside major celebrities on comedy and variety shows both alone and with some of his student runners and saying publicly that he thinks it is a good thing for the sport for them to be involved in the entertainment industry. Either verdict in this case would raise serious questions about whether celebrity student athletes receive the kind of support and guidance they need to cope with sudden fame and its consequences.

Source article: 
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170728-00000560-san-soci
translated by Brett Larner

Comments

Most-Read This Week

Kawauchi Takes Six Minutes Off Kitakyushu Marathon Course Record to Lead Weekend Results

After a seven-week break from the marathon, Yuki Kawauchi (Saitama Pref. Gov't) scored his third-straight marathon win, second-straight course record and came just shy of a third-straight negative split as he ran a completely solo 2:11:46 to take almost six minutes off the Kitakyushu Marathon course record. Following up on negative split wins at December's Hofu Yomiuri Marathon and January's Marshfield New Year's Day Marathon, the latter a course record by half an hour, Kawauchi was on his own in the first 100 m in Kitakyushu and never looked back.

In the hilly first 10 km his pace fluctuated from high-2:12 to high-2:10, but once Kawauchi got into the flatter section of the course he settled out on track for a high-2:11 to low-2:12 time. After a 1:05:51 split at halfway he slowed slightly on the outbound trip to the turnaround near 31 km, but picking it up again after 35 km he marked a 6:34 from 40 km to the finish to stop the clock at 2:11:46,  a 1:05:55 second half …

The Kawauchi Counter

Yuki Kawauchi's 2018 race results: Jan. 1: Marshfield New Year's Day Marathon, U.S.A.: 2:18:59 - 1st - CR
Jan. 14: Okukuma Road Race Half Marathon, Kumamoto - 1:03:28 - 7th
Jan. 21: Yashio Isshu Ekiden, Saitama: 1:01:03 - 1st - ran entire 20.0 km ekiden solo and beat all 103 teams of 6 runners each
Jan. 28: Okumusashi Ekiden First Stage (9.9 km), Saitama - 29:41 - 6th
Feb. 4: Saitama Ekiden Third Stage (12.1 km), Saitama - 36:54 - 4th
Feb. 11: Izumo Kunibiki Half Marathon, Shimane - cancelled due to heavy snow
Feb. 18: Kitakyushu Marathon, Fukuoka - 2:11:46 - 1st - CR
Upcoming race schedule: Feb. 25: Fukaya City Half Marathon, Saitama
Mar. 4: Kanaguri Hai Tamana Half Marathon, Kumamoto
Mar. 18: Wan Jin Shi Marathon, Taiwan
Mar. 25: Kuki Half Marathon, Saitama
Apr. 16: Boston Marathon, U.S.A.
May 5: Toyohirakawa Half Marathon, Hokkaido
June 2: ASICS Stockholm Marathon, Sweden
June 17: Okinoshima 50 km Ultramarathon, Shimane
July 1: Gold Coast Airport Marathon, Australia
Aug. 2…

Kenyans Kabuu, Jemeli and Cheyech Lead Nagoya Women's Marathon Field

The Nagoya Women's Marathon is the largest women-only marathon in the world, one with a long history as an elite race and adapting to the times with a mass-participation field of 20,000. The last few years it has seen a series of dynamic, high-level performances by top Japanese women, from Sairi Maeda's 2:22:48 in 2015 to the 2:23:19 to 2:23:20 sprint finish battle between Tomomi Tanaka and Rei Ohara in 2016 to Yuka Ando's stellar 2:21:36 debut and teammate Mao Kiyota's 2:23:47 breakthrough last year.

Maeda, Ohara and Kiyota all return this year to face the Kenyan trio of Lucy Kabuu, Valary Jemeli and Flomena Cheyech Daniel. Kabuu went to high school in Japan before moving on to the big leagues, but she hasn't finished a marathon since her 2:20:21 in Dubai 2015. Cheyech also used to be based in Japan as is a familiar face here, winning the last two Saitama International Marathons. Jemeli is making her Japanese debut, and with a 2:21:57 win in Prague and a 2:20:53 …